何が綴られるのか・・・
1: 2017/05/03(水) 08:09:44.07 ID:S/aXzWaF0
中国には国民のネットを監視する検閲システム「グレートファイアウォール」が構築されているほか、ネットは実名登録が義務化されているなど、中国は他国と一線を画したネット環境の構築に強力に取り組んでいます。
そんな流れの中、中国政府は2万人ものスタッフを雇って百科事典「Wikipedia」の中国バージョンともいえるコンテンツを構築する動きを進めています。
中国政府は、国家が作成した既存の百科事典「中華百科大全」のオンライン版を2018年にリリースする予定で、その作業のために大学や研究機関から2万人もの執筆者を雇用する計画とのこと。
収録される内容は100以上の分野にわたり、1記事あたり1000文字以上の記事が30万項目以上も収録される予定になっています。
中国書刊発行業協会のトップで、百科事典制作プロジェクトをまとめているYang Muzhi氏は「中華百科大全は単なる書籍ではなく、『文化の長城 (Great Wall of culture)』です」とプロジェクトの意義を「万里の長城」になぞらえて語っています。
また、Yang氏は国際的に「人民や社会を導いて率いる」ための百科事典の作成を求める声が大きいとも語っています。
このオンライン版百科事典の作成が求められるようになった背景には、中国政府がWikipediaへのアクセスを一部ブロックしているという事実も存在しています。
中国でもBaiduやQihooといった企業がオンライン版百科事典を運営していますが、その規模はWikipediaに遠く及んでいないのが現状とのこと。
そこで、中国政府は国家の威信をかけてオンライン版百科事典の制作に乗り出す流れとなっています。
中国が2万人のスタッフを雇って「中国版Wikipedia」を作成へ
http://gigazine.net/news/20170502-china-great-wall-of-culture/
そんな流れの中、中国政府は2万人ものスタッフを雇って百科事典「Wikipedia」の中国バージョンともいえるコンテンツを構築する動きを進めています。
中国政府は、国家が作成した既存の百科事典「中華百科大全」のオンライン版を2018年にリリースする予定で、その作業のために大学や研究機関から2万人もの執筆者を雇用する計画とのこと。
収録される内容は100以上の分野にわたり、1記事あたり1000文字以上の記事が30万項目以上も収録される予定になっています。
中国書刊発行業協会のトップで、百科事典制作プロジェクトをまとめているYang Muzhi氏は「中華百科大全は単なる書籍ではなく、『文化の長城 (Great Wall of culture)』です」とプロジェクトの意義を「万里の長城」になぞらえて語っています。
また、Yang氏は国際的に「人民や社会を導いて率いる」ための百科事典の作成を求める声が大きいとも語っています。
このオンライン版百科事典の作成が求められるようになった背景には、中国政府がWikipediaへのアクセスを一部ブロックしているという事実も存在しています。
中国でもBaiduやQihooといった企業がオンライン版百科事典を運営していますが、その規模はWikipediaに遠く及んでいないのが現状とのこと。
そこで、中国政府は国家の威信をかけてオンライン版百科事典の制作に乗り出す流れとなっています。
中国が2万人のスタッフを雇って「中国版Wikipedia」を作成へ
http://gigazine.net/news/20170502-china-great-wall-of-culture/
2: 2017/05/03(水) 08:10:08.64 ID:S/aXzWaF0.net
Yang氏によると、この百科事典には中国の最新技術や科学、歴史的遺産、文化などを収録することが目指されており、ひいては社会主義体制の核となる価値観を強めることを狙いとしているとのこと。
Yang氏はこの百科事典について、Wikipediaを真似るのではなく、追いついて追い抜いて行くことを目指していると語っています。
収録される内容にどの程度中国政府が関与するのかは不明ですが、プロジェクトに参加する学者の1人は「システムが古すぎるので新しくする必要がある」と語っているとのこと。
現在はアメリカを拠点に活動している歴史学者のHuang Annian教授は、新しい百科事典は「21世紀の開発トレンドに沿って、歴史に敬意を払い、将来に立ち向かう必要があります。また私は、世界経済のグロバール化や政治的民主主義、文化の多様性さを強調することが重要だと思います」と語っています。
Yang氏はこの百科事典について、Wikipediaを真似るのではなく、追いついて追い抜いて行くことを目指していると語っています。
収録される内容にどの程度中国政府が関与するのかは不明ですが、プロジェクトに参加する学者の1人は「システムが古すぎるので新しくする必要がある」と語っているとのこと。
現在はアメリカを拠点に活動している歴史学者のHuang Annian教授は、新しい百科事典は「21世紀の開発トレンドに沿って、歴史に敬意を払い、将来に立ち向かう必要があります。また私は、世界経済のグロバール化や政治的民主主義、文化の多様性さを強調することが重要だと思います」と語っています。
3: 2017/05/03(水) 08:10:41.19 ID:jqcQzTvi0.net
天安門事件のページは?
58: 2017/05/03(水) 09:34:56.21 ID:Fy4q+46R0.net
>>3
勿論ありませんw
勿論ありませんw
68: 2017/05/03(水) 09:51:50.86 ID:1IGIT/+Q0.net
>>58
中国共産党と学生達が友好かつ平和的に話し合いを行い、お互いの問題点を議論のうえで解決した。と説明される。
中国共産党と学生達が友好かつ平和的に話し合いを行い、お互いの問題点を議論のうえで解決した。と説明される。
5: 2017/05/03(水) 08:12:25.05 ID:vEvbwFLm0.net
捏造の歴史を作るアル
36: 2017/05/03(水) 08:54:00.66 ID:HV/8FTct0.net
>>5
his story
ですね分かります
his story
ですね分かります
6: 2017/05/03(水) 08:15:14.98 ID:jCkum02/0.net
ぜひ和訳して欲しい
8: 2017/05/03(水) 08:17:43.35 ID:Drb+vSgb0.net
2万人でWikipediaの書き換え合戦やった方が早い
9: 2017/05/03(水) 08:18:42.66 ID:TYBU4XHs0.net
自国民しかみないからいいやない
14: 2017/05/03(水) 08:21:11.28 ID:EUgxXa9y0.net
百度百科は違うのか?
15: 2017/05/03(水) 08:23:58.78 ID:pSes+jGn0.net
これあれだろ 歴代王朝がやってきた歴史編纂事業だろ
17: 2017/05/03(水) 08:25:16.96 ID:VXOFMvQ80.net
>>15
だな
だな
18: 2017/05/03(水) 08:32:50.10 ID:wq+yr0YI0.net
国家の意志に反する編集が出来ないならオンラインでやる必要ねえな。
普通に中国大辞典を作ればいいだけだろ。
(必要なら各家庭に配布するなり義務化して買わせるなり)
ウィキペディアは(実際はそれなりに規制はあるけど)誰でも自由にページを作り編集を行えるのがほぼ唯一の利点なのに。
普通に中国大辞典を作ればいいだけだろ。
(必要なら各家庭に配布するなり義務化して買わせるなり)
ウィキペディアは(実際はそれなりに規制はあるけど)誰でも自由にページを作り編集を行えるのがほぼ唯一の利点なのに。
22: 2017/05/03(水) 08:37:33.14 ID:SUygRxnn0.net
コピペして改ざんするんだろ
歴史とか学術に詳しい人が入いるとは思えない
歴史とか学術に詳しい人が入いるとは思えない
21: 2017/05/03(水) 08:36:39.29 ID:1HnuN2BF0.net
歴史を改編し過ぎて何が正しいのかわからないよf^^;
19: 2017/05/03(水) 08:35:36.59 ID:OVrV6P9a0.net
のちのアンサイクロペディアである
23: 2017/05/03(水) 08:38:04.88 ID:WX5uPBbO0.net
中国人はウィキでさえ自由に読めないのかよ…
26: 2017/05/03(水) 08:43:03.43 ID:cuE7gMxc0.net
中国はこういう人海戦術が得意だからな
捏造プロパガンダwikiなんかすぐ作り終わるだろ
捏造プロパガンダwikiなんかすぐ作り終わるだろ
28: 2017/05/03(水) 08:45:04.27 ID:ce9g05bO0.net
嘘ペディアかよ
33: 2017/05/03(水) 08:47:52.01 ID:QY9VlZjv0.net
サイバー攻撃とかなんか笑っちゃうけど国家ぐるみでマジでやってるからな中国人って
これも結構本気度高いだろうね
これも結構本気度高いだろうね
39: 2017/05/03(水) 08:58:17.97 ID:kEOWuiUf0.net
本家Wikipediaとの比較サイトとか出現するんだろうな
44: 2017/05/03(水) 09:09:38.20 ID:CE4cggCD0.net
民明書房『中華百科大全』より
46: 2017/05/03(水) 09:10:38.02 ID:jrizMIq40.net
別に世界に合わせる必要ないものな
中国が世界を制覇すればそれが真実になる
中国が世界を制覇すればそれが真実になる
50: 2017/05/03(水) 09:17:54.36 ID:fk19XS8B0.net
一方、日本ではアニメ情報を極限まで充実させていた
53: 2017/05/03(水) 09:23:32.97 ID:Z6ZALcLg0.net
>>1
あれもこれも中国が起源だと書き始めるのか
あれもこれも中国が起源だと書き始めるのか
54: 2017/05/03(水) 09:25:19.05 ID:iMAGJR560.net
天安門楽しみだなー
55: 2017/05/03(水) 09:29:33.75 ID:m9Q5Regs0.net
有ったことも無かったことも政府による「こう認識しろ」って指定されるとか怖すぎるだろ
56: 2017/05/03(水) 09:29:34.32 ID:8Y5rdQhC0.net
中国にプラスになることしか描かないからいかんでしょ。中国人以外だれも見ないよ
57: 2017/05/03(水) 09:34:04.18 ID:FKMtjJTK0.net
書き換え合戦などの起きない物が出来るんだろうな
59: 2017/05/03(水) 09:38:17.31 ID:M5eixc+B0.net
>>1
公平なウィキでないなら意味あるのか
公平なウィキでないなら意味あるのか
62: 2017/05/03(水) 09:42:53.57 ID:BLJfclYw0.net
中国の百度百科は日本のオタクコンテンツについては日本より詳しく書いてるからな
やっぱあの国はバランスおかしいわ
やっぱあの国はバランスおかしいわ
67: 2017/05/03(水) 09:49:30.56 ID:n8Sy/RTQ0.net
嘘が横行するんだろうな。で、矛盾点が続出する、と、
64: 2017/05/03(水) 09:46:02.72 ID:YxEde6Gs0.net
で、どの情報が正しいんだ?
75: 2017/05/03(水) 10:09:34.81 ID:u3M32Hgv0.net
サイズが違うからと言って、定規の目盛りの方を書き変える
73: 2017/05/03(水) 10:04:29.34 ID:EeDHB9X60.net
中国共産党を批判する事実を書いたらどうなるのかな?
77: 2017/05/03(水) 10:11:16.14 ID:SXucQNuc0.net
誰が信用するんだよ