流石はAmazon
1: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:39:56
文字起こしは、業者に頼むと１時間に１万円はすると思う。納期も最低２〜３日はかかる。ところが、Amazon Transcribe を使えば１時間で１５０円。そして、２０分もあれば終わる！会話の場合、１０人までだと参加者毎に文字起こしすることも可。言語に関する仕事をされてる方は技術の変化に注目すべき。 https://t.co/G7bJaMin6M
— Sangmin @ChoimiraiSchool (@gijigae) 2019年11月24日
3: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:40:29
どうなっとんねん
5: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:40:47
どうせガバだろ
7: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:41:05
>>5
精度もかなりいい
精度もかなりいい
86: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:54:35.73 ID:5lDaozSod.net
>>5
一時間の会話を20分で上げるってどうせガバガバ翻訳レベルになるんやろ
一時間の会話を20分で上げるってどうせガバガバ翻訳レベルになるんやろ
89: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:55:26.45 ID:y1TJXt8u0.net
>>86
遅く仕事したほうが評価される日本人特有のマインド
遅く仕事したほうが評価される日本人特有のマインド
93: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:55:51
>>89
なにいってだこいつ
なにいってだこいつ
21: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:42:50
>>5
要所要所直す程度で済むならこの納期と値段なら十分やろ
要所要所直す程度で済むならこの納期と値段なら十分やろ
6: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:41:00
めちゃくちゃ間違えてそう
8: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:41:22
ウニャニュペェィギュゥリュ星人
とかちゃんと文字でおこせるんか？
とかちゃんと文字でおこせるんか？
54: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:49:50.85 ID:fBYDwH4U0.net
>>8
人力でも文字に起こせんわ
人力でも文字に起こせんわ
13: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:41:56
>>8
そんなこと言う場面ある？
そんなこと言う場面ある？
23: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:43:15
これ仕事にしてる人は今後どうするんや
9: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:41:28
文字起こし職人は早く転職先探した方が良さそう
11: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:41:48
abemaTVに使ってやれよ
12: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:41:54
空耳とかでキッズが弄った後静かに消えていきそう
15: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:42:09
どうせ滅茶苦茶な書き起こしだろ
最終的に人力必要なら使えない
最終的に人力必要なら使えない
19: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:42:43
ガバガバ翻訳を直す時間くっそかかりそう
25: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:43:54
起こした文字をオートでクラウド保存する機能もあるといいな
そして省庁に導入を義務づけとけ
そして省庁に導入を義務づけとけ
33: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:45:04
>>25
ええやん
ええやん
46: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:48:04
>>33
機密情報になり得るもんを民間のしかも海外事業者にやらすって大丈夫なんか
機密情報になり得るもんを民間のしかも海外事業者にやらすって大丈夫なんか
62: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:50:58.69 ID:B85m9yQwM.net
>>46
ほっといても消したり改ざんしてるし確実に保存できるだけマシやろ
ほっといても消したり改ざんしてるし確実に保存できるだけマシやろ
28: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:44:18
Amazonは将来的に伸びるやろな
36: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:45:51
>>28
将来的に？
もう世界トップのIT企業やろ
将来的に？
もう世界トップのIT企業やろ
34: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:45:04
小説書くのも便利そう
39: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:46:10
業者の文字起こしは校正完璧で専門用語も向こうで調べて間違いなく起こしてくれるから高くて当然や
41: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:47:08
>>39
何ヶ国語も対応していて安くて早いならこっち選ぶやろ
何ヶ国語も対応していて安くて早いならこっち選ぶやろ
47: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:48:23
こういうのは80%程度で精度いいとか言い出すから使えんわ
人がやったら最低でも98%くらいだぞ
人がやったら最低でも98%くらいだぞ
49: 風吹けば名無し 2020/01/23(Thu) 12:48:35
Alexaの技術の応用か
53: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:49:37.95 ID:0M49DVF70.net
どうせGoogle翻訳みたいなクソ精度やろ
55: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:49:53.28 ID:k5G/WJLKd.net
業者頼んでも一時間一万もかかるわけねーだろ
適当なこと言うな
適当なこと言うな
59: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:50:29.67 ID:MN+unhcea.net
>>55
契約内容によるけど、普通はもっと高いぞ
契約内容によるけど、普通はもっと高いぞ
63: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:51:04.79 ID:k5G/WJLKd.net
>>59
なわけないだろハゲ
文字聞いて起こすだけでそんなに貰えるかよ
なわけないだろハゲ
文字聞いて起こすだけでそんなに貰えるかよ
66: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:51:28.69 ID:dro2Lo8zd.net
文字起こしってどういう業者の人が使ってんの？
日本語だったらわざわざ他の会社に委託する必要なくない？
日本語だったらわざわざ他の会社に委託する必要なくない？
71: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:52:12.90 ID:4FuS8kqh0.net
>>66
会議の議事録
会議の議事録
74: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:52:56.38 ID:yDT09nLBp.net
>>66
インタビューとか
インタビューとか
69: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:51:54.76 ID:ptcluuyx0.net
AIで文字起こすんか？
だったらこうなるやろ
だったらこうなるやろ
77: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:53:19.59 ID:TbCd7gav0.net
>>69
イチローも何かとんでもない事言ってたな
イチローも何かとんでもない事言ってたな
70: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:52:12.41 ID:RDR6ah5g0.net
文字起こし大変やぞ
文脈や用語が分かってないと起こせないし
そして会議の議論てQとAが噛み合ってないこと多いし
文脈や用語が分かってないと起こせないし
そして会議の議論てQとAが噛み合ってないこと多いし
75: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:53:05.75 ID:+UmHTBc00.net
2時間の会議で300円か
やっすいな
でも会議内容アマゾンに流れるんじゃね？
そこんとこ大丈夫か？
やっすいな
でも会議内容アマゾンに流れるんじゃね？
そこんとこ大丈夫か？
79: 風吹けば名無し 2020/01/23(木) 12:53:47.86 ID:3rUMBZcda.net
>>75
そらビッグデータの一部となるでしょうよ
ええ素材だもん
そらビッグデータの一部となるでしょうよ
ええ素材だもん
手書き原稿の文字起こしの仕事ならしてるな。
OCRでいいと思われがちだが、小説家の手書き文字や小学生の作文の文字は今のところOCRでは読み取りきれない。
しかし技術が進歩したらワイも廃業だなぁ。