やってる？
1: フロントネックロック(神奈川県)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 01:53:11.45 ID:cQjFyqc20.net BE:736790738-PLT(12000) ポイント特典
「ねこあつめ」海外で人気 日本語版しかないのに3～4割が海外から 「日本ローカルネタ多くて恐縮」と開発会社
日本語版しかないスマホゲーム「ねこあつめ」が海外でも人気だ。開発者は「日本でしか通じにくいニッチな“ネタ”も結構盛り込んでいるので申し訳ない」と恐縮している。
ねこを庭先に集めて楽しむスマートフォンゲーム「ねこあつめ」が海外でも人気を集めている。日本語版しか公開されていないが、ここ最近のダウンロードは3～4割が海外から。ユーザーインタフェースが簡便なので日本語が分からなくても操作が理解しやすく、ユーザー同士の口コミで人気が広がっているようだ。
Twitterで「#nekoatsume」で検索した結果。各国のユーザーがねこあつめの「庭」画像を投稿している
中国の短文投稿サイト「Weibo」にもねこあつめの投稿が集まっている
英語圏向けソーシャルニュース＆掲示板サイトRedditでもねこあつめの話題が盛り上がっている
ねこあつめのユーザーインタフェースを図書館の使い勝手に重ねて語る、米大学・研究図書館協会のブログ記事より
ねこあつめの遊び方を英語で解説するブログ「How to play Neko Atsume 」より
https://welcometowonderland.wordpress.com/2015/03/25/how-to-play-neko-atsume/
海外ユーザーを困惑させている「たてじまさん」。英語では「baseball cat」とも呼ばれているようだ
続き
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1506/17/news127.html
日本語版しかないスマホゲーム「ねこあつめ」が海外でも人気だ。開発者は「日本でしか通じにくいニッチな“ネタ”も結構盛り込んでいるので申し訳ない」と恐縮している。
ねこを庭先に集めて楽しむスマートフォンゲーム「ねこあつめ」が海外でも人気を集めている。日本語版しか公開されていないが、ここ最近のダウンロードは3～4割が海外から。ユーザーインタフェースが簡便なので日本語が分からなくても操作が理解しやすく、ユーザー同士の口コミで人気が広がっているようだ。
Twitterで「#nekoatsume」で検索した結果。各国のユーザーがねこあつめの「庭」画像を投稿している
中国の短文投稿サイト「Weibo」にもねこあつめの投稿が集まっている
英語圏向けソーシャルニュース＆掲示板サイトRedditでもねこあつめの話題が盛り上がっている
ねこあつめのユーザーインタフェースを図書館の使い勝手に重ねて語る、米大学・研究図書館協会のブログ記事より
ねこあつめの遊び方を英語で解説するブログ「How to play Neko Atsume 」より
https://welcometowonderland.wordpress.com/2015/03/25/how-to-play-neko-atsume/
海外ユーザーを困惑させている「たてじまさん」。英語では「baseball cat」とも呼ばれているようだ
続き
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1506/17/news127.html
2: 32文ロケット砲(愛知県)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 01:54:14.58 ID:o15gdgml0.net
みんな疲れてるんやな
5: フォーク攻撃(四国地方)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 01:58:50.56 ID:E4wl8oJ80.net
スフィンさんがこない
8: ダブルニードロップ(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:01:42.95 ID:UQDcA0hB0.net
>>5
高級カリカリの方が来やすいらしい
お刺身は逆効果
高級カリカリの方が来やすいらしい
お刺身は逆効果
31: フォーク攻撃(四国地方)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 03:33:09.25 ID:E4wl8oJ80.net
>>8
マジか、刺身ばっか置いてたわ
ありがと！
マジか、刺身ばっか置いてたわ
ありがと！
7: 断崖式ニードロップ(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:01:39.49 ID:VNfuj3dL0.net
配色違うだけで顔一緒やんか・・
9: ボ ラギノール(大阪府)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:02:29.94 ID:fQ+i9h1X0.net
白猫が一回きただけで
あとなんもこないな
やりかたわからん
あとなんもこないな
やりかたわからん
36: 目潰し(庭)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 05:11:04.70 ID:OCT22PyV0.net
>>9
グッズとエサ
グッズとエサ
51: エクスプロイダー(岐阜県)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 09:11:45.42 ID:kwho1gkW0.net
くりーむさんになかなか会えない
11: ミドルキック(栃木県)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:09:37.68 ID:Pb5+XrNr0.net
Redditでもくりーむさんに苦労してる様子が見受けられるなｗ
13: ジャストフェイスロック(空)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:10:43.00 ID:V6mDjnB+0.net
まろまゆさん、全然宝物くれない。
15: 目潰し(庭)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:11:31.31 ID:s3HhAiSz0.net
どさくさに紛れてビストロが花瓶の中に入ってた
17: マシンガンチョップ(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:15:04.23 ID:Y7pD4cd20.net
セッティングして何分後ぐらいに猫集まってくるの？
気づいた時再起動するとみんな帰ってる
気づいた時再起動するとみんな帰ってる
19: ダブルニードロップ(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:19:25.63 ID:UQDcA0hB0.net
>>17
早ければ5分もしたら来てる
エサが切れると来ないので切らさないのがコツ
コスパがいい高級カリカリで大体6時間
最初はビニール袋と野球ボールとあと適当に置けばいい
早ければ5分もしたら来てる
エサが切れると来ないので切らさないのがコツ
コスパがいい高級カリカリで大体6時間
最初はビニール袋と野球ボールとあと適当に置けばいい
18: アンクルホールド(千葉県)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:18:32.98 ID:zKF6VQsp0.net
海外で金にぼ課金したら
貨幣レートとかどの程度なんだろう
国によったら洒落にならん高額とかになるんだろか
貨幣レートとかどの程度なんだろう
国によったら洒落にならん高額とかになるんだろか
20: ファイナルカット(茸)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:19:28.22 ID:tn2WtCeO0.net
まんぞくさん、エサ取り替えてすぐくるのやめてください・・・
22: ヒップアタック(家)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:29:31.83 ID:q0P/L1aA0.net
よくわからんがたまごっちみたいなもんか。
あれも外人さんハマってたよな。
あれも外人さんハマってたよな。
26: ストマッククロー(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:58:22.56 ID:8nTSE3Of0.net
たてじまさんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
24: ネックハンギングツリー(熊本県)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 02:38:34.33 ID:hVw3U+Il0.net
にぼしってサーディンでいいのか
28: ラ ケブラーダ(茸)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 03:05:05.77 ID:TUuMxqth0.net
サーディンってイワシだっけ？
30: 断崖式ニードロップ(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 03:19:03.04 ID:MGKCZt2f0.net
ボイルドドライサーディンだな。
34: アキレス腱固め(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 03:51:02.95 ID:0vnMKC2k0.net
にゃー
35: クロイツラス(千葉県)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 05:03:43.38 ID:SiCGeriO0.net
久しぶりに起動したわ
いつの間にか猫の種類増えたのな
いつの間にか猫の種類増えたのな
38: クロスヒールホールド(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 05:39:02.51 ID:5XqDW4kW0.net
スフィンクスさんから プレゼントもらっちゃいましたっ！
数回しか来てないのに イタリアンなねこからはまだもらってないのに解せぬ
数回しか来てないのに イタリアンなねこからはまだもらってないのに解せぬ
39: ジャンピングエルボーアタック(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 06:09:13.11 ID:rAlafARb0.net
飽きて放置してる状態
41: ローリングソバット(芋)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 07:04:39.24 ID:JzSICJ1Y0.net
満足さんの海外での評価が気になるわ
44: アキレス腱固め(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 08:15:10.83 ID:xcPPg4LL0.net
一番よく来てくれるしろきじさんが
一番かわええ。
一番かわええ。
46: バックドロップ(大阪府)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 08:40:10.36 ID:E5WcFahK0.net
しろねこさんが一番多く来てると思ってたが、とびみけさんの方が多かった
45: 毒霧(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 08:24:27.83 ID:qCafK80j0.net
おさむらいさんがなかなか来ない…
47: ドラゴンスリーパー(庭)＠＼(^o^)／ 2015/06/18(木) 08:52:42.97 ID:9+C6poW+0.net
(*´ω｀*)殺伐とした世の中で癒されます
引用元: ・http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1434559991/
魚を食べる猫って島国や海際限定らしいから、海外だと「なんで魚が通貨に？」ってなりそうだ