スマホを買ったときに「取得する画像はリサイズされる設定になる(つまりは縮小版・劣化版になる)」というような説明を受けたんだけど

この部分ね

通信の最適化について
ISNETのパケット通信において、以下のファイルを対象に、画面の表示速度や動画の再生開始時間を早くするための通信の最適化を行う場合があります。
画像ファイル
BMP、jpg、gif、PNG形式
動画ファイル
MPEG、AVI、MOV、FLV、MP4、3GP、WebM、ASF、WMV形式
※HTTPS通信、Eメール添付ファイルの最適化は行ないません。
※au.NETもスマートフォン通信は対象となります。
※通信の最適化を必要とされないお客さまは、お客さまセンター (157) にて非適用のお手続きをさせていただきます。
※最適化とは、スマートフォンの画面に適したサイズに画像を圧縮・変換することをいいます。なお、圧縮・変換されたデータを復元することはできません。