「なう」は死語　２ちゃん「キボンヌ」「「禿同」は死語　逆に「ネトウヨ」「ステマ」「炎上」は現役

新語の鮮度はどれぐらいで失われるのか？　日々、新しい言葉が生まれている印象があるインターネット用語について20～30代の男女200人にアンケートをして調査を行ってみたところ、特に足がはやいのがツイッター用語だということがわかった。

まず、ツイッター黎明期に爆発的に流行った「～なう」「～だん」「うぃる」といった語尾は、いずれも死語だと思う人が60％を超えた（それぞれ、60％、64％、64.5％）。

「いまだに使っている人を見ると“ツイッター覚えたてかよ”と思う」（30代・女性）という辛辣な声もあがった。

それに比べると、2ちゃんねる用語は息が長い印象。00年代によく使われた「キボンヌ（希望します、の意）」や「禿同（激しく同意、の意）」は、それぞれ62.5％、53.5％とさすがに半数以上が死語だと判定したが、「詳しく教えて」という意味の「kwsk」は47.5%、常識がなくてイタいヤツを指す「DQN」は42.5%という結果。

どうやら「もう一般名詞として定着していて、スラングや流行語という意識がない」（20代・男性）というレベルまで浸透するには、ネットを超えた社会現象になったかどうかがカギになるようで、「ネトウヨ」（39.5%）や「ステマ」（36.5%）、さらには「炎上」に至っては26%と、死語だと思う人が少なかった。

http://nikkan-spa.jp/514994